Abstract
Introducción: El cuidado de un anciano en etapa terminal genera una carga multidimensional en el cuidador. La Teoría del Final Tranquilo de la Vida de Ruland y Moore ofrece un marco para gestionar el bienestar y la paz en este proceso. Objetivo: Aplicar el Proceso de Atención de Enfermería a una cuidadora familiar de un adulto mayor al final de la vida, fundamentado en la teoría de Ruland y Moore mediante la visita domiciliaria. Métodos: Estudio de caso clínico cualitativo. Se utilizó la Teoría del Final Tranquilo de la Vida para establecer las prioridades de cuidado (ausencia de dolor, comodidad, dignidad, paz y proximidad de allegados), seguido de la valoración por los once Patrones Funcionales de Marjory Gordon. El plan se estructuró con taxonomías NANDA, NOC y NIC. Resultados: Se identificó el diagnóstico "Cansancio del rol del cuidador" relacionado con el agotamiento por cuidados paliativos. Se implementaron intervenciones de apoyo emocional y educación para el confort, logrando una mejoría en la resiliencia de la cuidadora y un entorno de paz para el paciente. Conclusiones: La integración de la teoría de Ruland y Moore permite que la enfermería trascienda lo clínico, enfocándose en la dignidad y el apoyo al cuidador como pilar esencial para un final de vida tranquilo.References
Oria SM, Elers MY, Aguirre RDA. Cuidador familiar de anciano al final de la vida como sujeto del cuidado de enfermería. Rev Cuba Enf [Internet]. 2020 [citado 2026 Mar 01];36(1):1-17. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192020000100013
Oria Saavedra M, Elers Mastrapa Y, Aguilar Raya DA, et al. Modelos de cuidados a cuidadores familiares de ancianos al final de la vida. Rev Cubana Enfermer [Internet]. 2022 Jun [citado 2026 Mar 01];38(2). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192022000200011
Ruland CM, Moore SM. Theory of Peaceful End of Life. In: Smith MJ, Liehr PR, editors. Middle Range Theory for Nursing. 5th ed. New York: Springer Publishing; 2024.
Gordon M. Manual of Nursing Diagnosis. 13th ed. Burlington, MA: Jones & Bartlett Learning; 2016.
Herdman TH, Kamitsuru S, editors. NANDA International Nursing Diagnoses: Definitions & Classification 2024-2026. 13th ed. New York: Thieme; 2024.
Moorhead S, Swanson E, Johnson M, Maas M. Nursing Outcomes Classification (NOC). 7th ed. St. Louis: Elsevier; 2023.
Butcher HK, Bulechek GM, Dochterman JM, Wagner CM. Nursing Interventions Classification (NIC). 8th ed. St. Louis: Elsevier; 2023.
World Health Organization. Palliative Care: Fact Sheet [Internet]. 2024 [citado 2026 Mar 01]. Disponible en: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/palliative-care
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2026 Michel Oria Saavedra, Anibal Espinosa Aguilar, Yenny Elers Mastrapa, Mayrelvis Campos Lavorit, Alicia Monzalvo López, María del Pilar Vargas Escamilla (Author)