Abstract
Introducción: la afectación renal es una de las complicaciones más importantes en las personas con infección por VIH, especialmente en aquellas con diagnóstico tardío, debido a su influencia sobre la evolución clínica y la mortalidad. Objetivo: caracterizar la función renal en pacientes con diagnóstico tardío de VIH/sida según variables epidemiológicas, clínicas, humorales, virológicas e imagenológicas. Métodos: estudio observacional, descriptivo, transversal en el Hospital General Docente Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso, Santiago de Cuba, entre junio de 2023 y junio de 2025. La muestra estuvo constituida por 87 pacientes con diagnóstico tardío de VIH/sida. Se estudiaron variables sociodemográficas, factores de riesgo de nefropatía, enfermedades definitorias de sida, indicadores de función renal, alteraciones urinarias, filtrado glomerular, carga viral y hallazgos ecográficos. Los datos se analizaron mediante estadística descriptiva y pruebas de asociación. Resultados: predominaron el sexo masculino (73,6 %) y el grupo de 25 a 44 años (55,2 %). La carga viral superior a 10 000 copias/mL se observó en el 66,7 % de los pacientes. El daño renal estuvo presente en el 34,5 %, siendo la enfermedad renal crónica la forma clínica más frecuente (31,0 %). La proteinuria constituyó la alteración urinaria predominante. Conclusiones: el diagnóstico tardío de VIH/sida se relacionó con una elevada frecuencia de alteraciones renales. La carga viral elevada constituyó un factor estrechamente asociado al deterioro de la función renal, mientras que la enfermedad renal crónica se relacionó con mayor mortalidad hospitalaria.References
Cabrera Dutan KM, Cabrera Dutan WA, Ordóñez Ortiz AN, Pinchao Obando DR. Infección por virus de inmunodeficiencia humana. RECIAMUC [Internet]. 2021 [citado 2026 Jun 2];5(4):118-122. Disponible en: https://reciamuc.com/index.php/RECIAMUC/article/view/735
Organización Mundial de la Salud. Datos y estadísticas sobre el VIH [Internet]. Ginebra: Organización Mundial de la Salud; [citado 2025 Oct 14]. Disponible en: https://www.who.int/teams/global-hiv-hepatitis-and-stis-programmes/hiv/strategic-information/hiv-data-and-statistics
Croxford S, Stengaard AR, Brännström J, Combs L, Dedes N, Girardi E, et al. Late diagnosis of HIV: an updated consensus definition. HIV Med. 2022;23(11):1202-1208. doi:10.1111/hiv.13425.
Bateman PJ, Saxton PJW, de Gouw A, Kolodziej J, Sacerdote PC, McAllister SM. Late presentation of HIV infection among adults in New Zealand, 2011-2020. Int J STD AIDS. 2023;34(5):332-337. doi:10.1177/09564624231151458.
Facente SN, Grebe E, Maher AD, Fox D, Scheer S, Mahy M, et al. Use of HIV recency assays for HIV incidence estimation and other surveillance use cases: a systematic review. JMIR Public Health Surveill. 2022;8(3):e34410. doi:10.2196/34410.
Zhao J, Gao M, Zhao D, Tian W. Prevalence of late HIV diagnosis and its impact on mortality: a comprehensive systematic review and meta-analysis. HIV Med. 2025;26(7):982-992. doi:10.1111/hiv.70023.
Hughes K, Chang J, Stadtler H, Wyatt C, Klotman M, Blasi M. HIV-1 infection of the kidney: mechanisms and implications. AIDS. 2021;35(3):359-367. doi:10.1097/QAD.0000000000002753.
Cabrales H, Vega F, Coronado J. Factores de riesgo asociados a enfermedad renal crónica en pacientes con infección por VIH. Rev Cienc Bioméd [Internet]. 2019 [citado 2025 Sep 26];8(2):72-86. Disponible en: https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/cbiomedicas/article/view/2874
Panel de Expertos de GeSIDA. Documento de consenso de GeSIDA para la evaluación y tratamiento de las enfermedades renales en pacientes con infección por el VIH. Actualización marzo 2020 [Internet]. 2020 [citado 2025 Sep 26]. Disponible en: https://gesida-seimc.org/PDFGUIA_GESIDA_Renal_2020.pdf
Heron JE, Bagnis CI, Gracey DM. Contemporary issues and new challenges in chronic kidney disease among people living with HIV. AIDS Res Ther. 2020;17(1):11. doi:10.1186/s12981-020-00266-3.
Pontes PS, Ruffino-Netto A, Kusumota L, Costa CRB, Gir E, Reis RK. Factors associated with chronic kidney disease in people living with HIV/AIDS. Rev Latino-Am Enfermagem [Internet]. 2020 [citado 2025 Sep 26];28:e3331. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1590/1518-8345.3553.3331
Nuñez Herrera EJ. Prevalencia y caracterización clínica de la enfermedad renal crónica en pacientes VIH. Rev Multidiscip Sida [Internet]. 2025 [citado 2025 Sep 26];13(33). Disponible en: https://www.revistamultidisciplinardelsida.com/prevalencia-y-caracterizacion-clinica-de-la-enfermedad-renal-cronica-en-pacientes-vih/
Castaño Araujo O, Álvarez Gainza D, Martínez Rodríguez A, Ajete Estrada D, Bravo Castaño T, Cedrés Ruiz X, et al. ¿Es la enfermedad renal crónica un problema de salud en las personas que viven con VIH/sida en la provincia de La Habana? BOLIPK [Internet]. 2024 [citado 2026 Ene 25];34(7):49. Disponible en: http://files.sld.cu/ipk/files/2024/03/Bol07w-24.pdf
Reyes Pérez AM, Valerio Mendiondo AJ, Castro Peraza M, Gil del Valle L, Gravier Hernández R, León Canga R. Estudio de la función renal en pacientes VIH/SIDA atendidos en el Instituto Pedro Kourí de abril a septiembre de 2019. Rev CENIC Cienc Biol [Internet]. 2021 [citado 2026 Mar 18];52(3):296-308. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/rccb/v52n3/2221-2450-rccb-52-03-296.pdf
Bandera Ramos Y, Ge Martínez PY, Bravo Castillo L, Castillo Hernández K, Torres Rondón G. Prevalencia de enfermedad renal crónica en pacientes con síndrome de inmunodeficiencia adquirida. MEDISAN [Internet]. 2016 [citado 2026 Ene 25];20(8). Disponible en: https://medisan.sld.cu/index.php/san/article/view/835
Bottaro EG, Scapellato PG, Lovera M, Barrera V. Diagnóstico tardío de VIH: diferencias entre nativos y migrantes internacionales. Estudio observacional en un hospital de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Actual Sida Infectol [Internet]. 2023 [citado 2025 Sep 26];31(113). Disponible en: https://doi.org/10.52226/revista.v31i113.192
Bravo-Santana I, et al. Late HIV/AIDS diagnosis among people living with HIV in Ecuador, 2015-2020. Pathogens. 2024;13(6):598. doi:10.3390/pathogens13060598.
Hernández Magdariaga A, Gómez Soler U, Hierrezuelo Rojas N, García Rosales A, Reyes López ML, Bravo Colás L. Características clínicas e inmunológicas de pacientes con debut clínico-SIDA en la provincia de Santiago de Cuba. Rev Cuba Hig Epidemiol [Internet]. 2024 [citado 2025 Ago 25];61. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-30032024000100009
Sariol Resik PC, Prieto Domínguez T, Blanco Aspiazu MA, Resik Aguirre S, Baldoquin Rodríguez W. Mortalidad y factores asociados en pacientes cubanos infectados con VIH-1. Acta Med Costarric [Internet]. 2022 [citado 2026 Ene 25];64(4):37-47. Disponible en: https://www.scielo.sa.cr/pdf/amc/v64n4/0001-6002-amc-64-04-37.pdf
Amarilla Avalos ID, Desvars R, Schupp E. Caracterización de alteración de la función renal de usuarios del servicio de atención integral. Hospital Regional de Concepción, Paraguay, 2020-2023. Rev Medicinae Signum [Internet]. 2024 [citado 2026 Ene 25];3(1):21-31. Disponible en: https://revistas.unc.edu.py/index.php/fmunc/article/download/271/170
Pernasetti MM, Chiurchiu C, Fuente J, Arteaga J, Douthat W, Bardosy C, et al. Compromiso renal en pacientes HIV+. Medicina (B Aires) [Internet]. 2010 [citado 2026 Ene 25];70(3):247-253. Disponible en: https://www.scielo.org.ar/pdf/medba/v70n3/v70n3a07.pdf
Wyatt CM. Kidney disease and HIV infection. Top Antivir Med. 2017;25(1):13-16.
Choi AI, Rodriguez RA, Bacchetti P, Chiotti K, Shlipak MG. The association of HIV viremia with kidney function. Kidney Int. 2007;71(12):1286-1291. doi:10.1038/sj.ki.5002206.
Rosenberg AZ, Naicker S, Winkler CA, Kopp JB. HIV-associated nephropathies: epidemiology, pathology, mechanisms and treatment. Nat Rev Nephrol. 2015;11(3):150-160. doi:10.1038/nrneph.2015.9.
Fisher M, Wyatt CM, Estrella MM. HIV-associated kidney diseases: progress, gaps, and future directions. Clin Microbiol Rev. 2025;39(1):e00207-25. doi:10.1128/cmr.00207-25.
National Institutes of Health. HIVinfo. El VIH y la enfermedad renal [Internet]. Bethesda (MD): National Institutes of Health; 2025 [citado 2026 Ene 25]. Disponible en: https://hivinfo.nih.gov/es/understanding-hiv/fact-sheets/el-vih-y-la-enfermedad-renal
Ministerio de Salud Pública de Cuba. Plan Estratégico Nacional para la prevención y control de las ITS, el VIH y las hepatitis 2024-2028 [Internet]. La Habana: MINSAP; 2023 [citado 2025 Sep 26]. Disponible en: https://healtheducationresources.unesco.org/sites/default/files/resources/cuba-plan-estrategico-its_vih_sida-2024_2028.pdf
Ministerio de Salud Pública de Cuba. Boletines Epidemiológicos ITS-VIH/sida [Internet]. La Habana: MINSAP; 2024 [citado 2025 Sep 26]. Disponible en: https://temas.sld.cu/vihsida/
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2026 Victor Samuel Ramírez Barayobre, Luis Angel Zayas Massó, Zabdiel Pagán Martínez, Beatriz Gómez Lobaina, Raidel Meriño Veranes, Amanda Ramírez Rojas (Author)